Sonur ūinn stendur utan viđ allt, er áhugalaus um örlög sín.
Tudja, a fia nagyon közönyös. Többnyire teljesen hidegen hagyja a saját sorsa.
Sumir segjast vera ķtrúlega yfirvegađir, tilfinningalausir, utan viđ vandann.
Sok áldozat azt mondja, furcsán nyugodt, közönyös, hideg.
Ū ú ert ūegar utan viđ lofthjúp plánetunnar ūinnar.
Jelenleg a bolygójuk légkörén kívül tartózkodunk.
Karlar... allt ūađ sem ūiđ hafiđ heyrt um ađ Bandaríkin vilji ekki berjast... viđ viljum halda okkur utan viđ stríđiđ... ūađ er tķm djöfuls tjara.
Emberek! Az, hogy Amerika nem alkar harcolni ki akar maradni belőle nagy halom lószar!
Lest fer út af sporinu tíu kílķmetra utan viđ borgina.
Egy vonat kisiklik a várostól 3 km-re.
Segđu ađ ég ætlist til ađ hann haldi ūér utan viđ vandræđi.
És azt üzenem, ne hagyja, hogy bajba keveredj.
Ūegar ég er í sambandi viđ konu er ég stundum utan viđ mig.
Mert ha együtt vagyok valakiveI, gyakran eltévelyedem.
Hún fékk vinnu í aldingarđi utan viđ Santa Rosa.
Munkát talált egy gyümölcsösben Santa Rosa mellett.
Hamish sagđi ađ ūú værir utan viđ ūig.
Hamish figyelmeztetett, hogy könnyen elterelődik a figyelmed.
Öđru hverju verđa ūeir sjálfir skotmörk ķgnunarinnar, ūeir ūurfa gríđarmiklar varúđarráđstafanir sem oft fela í sér leynilegar ađgerđir utan viđ sviđ venjulegra reglna.
Olykor az ügynökök maguk válnak a fenyegetések céltábláivá; ilyenkor páratlan körültekintésre, szigorúan bizalmas eljárásokra van szükség, melyek gyakran meghaladják a szokásos protokollt.
Dyrnar eru fyrsta varnarlína utan viđ byrgiđ.
Ez az ajtó az első védelmi vonal egy bunkerhez vezető úton.
Ūađ eru menn utan viđ dyrnar, sem eru eftirlũstir ķvinabardagamenn, sem er beint ađ landi okkar.
Az ajtó túloldalán körözött ellenséges harcosok is állnak, akik hazánk ellen szövetkeztek.
Bátarnir stoppa utan viđ landhelgina... ūeir setja fötin sín í plastpoka og synda í land.
A hajó a tengeri határig megy, ott szatyorba dobják a ruhájukat, és kiúsznak.
Rétt utan viđ gettķiđ bjķ frú Marshack.
Ott, a gettó mellett élt egy bizonyos Frau Marshack.
Jæja, Eden, ūegar ūú ert rænd utan viđ íbúđina ūína og Bush hérna hefur ekki
Nos, Eden, amikor megtámadják a lakása előtt, és ennek a fickónak nincs
Ég var ađ frétta ađ ūyrla varaforsetans hefđi hrapađ í öskufallinu utan viđ Pittsburgh.
Most jeIentették, hogy az aIeInök heIikoptere Iezuhant a Pittsburgh-öt beteritö hamufeIhöben.
Viđ getum haldiđ tryggingafélögunum utan viđ ūetta.
Akár ki is hagyhatnánk ebből a biztosítót.
Eric var ađ reyna ađ meta ķstöđugleika talnanna sem falla utan viđ hefđbundiđ vágildislíkan.
De amit Eric csinálni próbált, éppen ezeken a számokon dolgozott, amik az ingadozás szintjeit mutatják, amik kívül esnek a standard VAR modellünkön.
Heimspekin mín er ađ hugsa utan viđ keppnina.
Az az alapelvem, hogy a versenyen kívül gondolkodom.
Ūetta var djarft hjá Lorenzo, utan viđ Valentino Rossi.
Ez nagyon bátor volt Lorenzótól, hogy kívülről megkerüli Valentino Rossit.
Getur Lorenzo haldiđ sig utan viđ hann ūegar ūeir koma ađ S-beygjunni, hann mun reyna.
Meg tudja Lorenzo kerülni kívülről? Az S-kanyarban megpróbálja.
Svo gamla mín og systir hennar munu draga 34.000 kílķa svifpramma héđan og alla leiđ ađ hvölunum sem fastir eru utan viđ Point Barrow.
Most az öreglány és a nővére elhúz egy 34 tonnás légpárnást Point Barrowba, a beszorult bálnákhoz.
Ūetta hķfst 1985, í bæ skammt utan viđ Boston.
A történet 1985-ben kezdődött Boston egyik kertvárosi részén.
Ūetta er eflaust útvarpsstöđ utan viđ borgina.
Persze, ez csak egy közeli rádió.
Ūar á líkiđ ađ liggja utan viđ garđinn.
Az úton ott lesz az a ház... a holtest ott fekszik a hátsó udvaron.
Viđ vitum ekki hvort Abu sé utan viđ kjarnann og noti milliliđi og fasta stađi... eđa hvort hann tengist Bin Laden beint.
Igen, de még mindig nem tudjuk, hogy Abu kívül volt-e a hálózaton. Ez hazugságok, és zsákutcák sorozata, vagy valóban közvetlen kapcsolat Bin Ládennel?
Haltu ūig utan viđ ūetta, gamli.
Jobb, ha nem állsz az utunkba, öreg!
Hann hélt sig utan viđ hjörđina og leitađi ađ henni sem hann missti en hafđi nú gefiđ honum tilgang á nũ.
Pacsi kerülgette a csordát, úgy kereste azt, aki egyszer elveszett számára, de aki most új értelmet adott az életének.
0.45317983627319s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Tudja, a fia nagyon közönyös. Többnyire teljesen hidegen hagyja a saját sorsa. 